-
1 сёртны
перех.1) проторять, проторить, уторить;2) надкалывать, надколоть, надсекать, надсечь ( бревно вдоль); насечь;он ӧд из сёрт, мый нӧ мудзин? — ведь не камень насекаешь, с чего устал?кертӧ кӧ он сёрт, сійӧ оз пот — если бревно не надколоть, оно не расколется;
3) гравировать;4) диал. бороздить, избороздить;см. тж. гежмавны в 3 знач. 5) диал. долбить, делать углубления, паз; -
2 чукӧртны
перех.1) собрать; собирать; концентрировать; сосредоточить;чукӧртны зэр ва — собрать дождевую воду; керка тыр гӧсьтъясӧс чукӧртны — собрать полный дом гостей; чукӧртны кос лӧп бипур вылӧ — собрать сушняк для костра; лым чукӧртны чукӧръясӧ — собрать снег в кучи; туйӧ чукӧртісны став семьянас — в дорогу собирали всей семьёйчукӧртны бур урожай — собрать хороший урожай;
2) копить, скопить, накопить;сьӧм чукӧртны — накопить денегвын чукӧртны — копить силы;
3) трелевать;вӧр чукӧртан (прич.) трактор — трелёвочный тракторпӧрӧдӧм вӧр чукӧртны — трелевать сваленный лес;
-
3 гӧгӧртны
перех. обходить, обойти;ты гӧгӧртны — обойти озеро; чӧс туй гӧгӧртны — обойти, проверить охотничьи угодья кык вок чеччисны, ӧтиыс век на кӧмасьӧ, а мӧдыс мусӧ и васӧ нин гӧгӧртіс — загадка два брата встали, один всё ещё обувается, а второй уже весь свет обошёл ( отгадка би да тшын — огонь и дым)гӧгӧр гӧгӧртны — обойти кругом;
-
4 потшны
перех.1) городить, загородить, огородить, перегородить;му потшны — загородить поле; туй потшны — загородить дорогу; преградить путь; ордымсӧ потшӧма пӧрӧм пу — лесную тропу перегородило буреломомджуджыда потшны — огородить высоким забором;
2) перен. поставить в тупик, уничтожить (унизить, оскорбить);3) перен. отрезать;ошйысьысьӧс ӧти кывйӧн потшны — хвастуна уничтожить одним словом;
-
5 копырӧн
наклонившись, нагнувшись, согнувшись; склонившись; наклонно; в наклонном положении;копырӧн котӧртны туй вомӧн — перебежать дорогу нагнувшисьмуӧдз копырӧн мунны — идти, нагнувшись до земли;
-
6 разгысьӧм
прич.1) рассыпанный;2) раскиданный, разбросанный;3) разбросанный; -
7 рӧвняйтны
перех.1) ровнять, выровнять; разровнять;туй рӧвняйтны — выровнять дорогу; 2) подровнять, подрезать, подстричь;град рӧвняйтны — разровнять грядку;
юрси рӧвняйтны — подстричь волосы;
см. тж. тшӧтшкӧртны в 1 знач. -
8 шӧрсянь
кар шӧрсянь котӧртны — бежать от центра города; туй шӧрсянь бергӧдчим — мы вернулись с полдорогивӧр шӧрсянь вайны — привезти из глухого леса;